Условия использования и Политика конфиденциальности

1.1. Доступ к Игре и её использование означают принятие настоящих Условий и Политики конфиденциальности. Если Пользователь не согласен, он не должен создавать аккаунт или использовать Игру.

1.2. Настоящие Условия вступают в силу с момента публикации на неопределённый срок и распространяются на версии, обновления, сезоны и будущий контент с учётом изменений по Разделу 13.

1.3. При противоречии рекламным или информационным материалам преимущественную силу имеют настоящие Условия.

2.1. ESVA — оригинальная игра с пассивным и постепенным прогрессом для браузера, с собственными вселенной, существами, историей, терминологией, брендом и визуальной идентичностью. Она не производится, не лицензируется, не спонсируется, не одобряется и не связана с правообладателями культурных источников, упомянутых на сайте.

2.2. Название ESVA, логотип, идентичность, вселенная, история, esva, спрайты, окружение, интерфейс, тексты, данные, авторские правила, звук и код являются Собственными активами, охраняемыми применимым законодательством независимо от регистрации.

2.3. Запрещается воспроизводить, декомпилировать, изменять, распространять или коммерчески использовать код или Собственные активы без предварительного явного разрешения.

3.1. Игра предназначена для лиц в возрасте 13 лет и старше. Пользователям младше 18 лет требуются согласие и надзор законного представителя в соответствии с применимым законодательством.

3.2. Законный представитель, разрешающий использование Игры несовершеннолетним, подтверждает ознакомление с настоящими Условиями и принимает ответственность за действия и платежи несовершеннолетнего.

3.3. Пользователь предоставляет достоверные, полные и актуальные данные.

3.4. При выявлении регистрации лица младше 13 лет соответствующие аккаунт и данные могут быть удалены.

4.1. Каждый Пользователь должен иметь один основной аккаунт и не использовать несколько аккаунтов для обхода механик, событий или ограничений. Само по себе это правило целостности не превращает передачу или сделку RMT в нарушение.

4.2. Пользователь отвечает за конфиденциальность учётных данных и действия, совершённые через аккаунт.

4.4. ESVA не отвечает за убытки, вызванные неспособностью Пользователя защитить учётные данные.

5.1. Пользователю запрещается:

• Использовать ботов, макросы, скрипты, обратную разработку, эксплойты или манипуляции для получения неправомерного преимущества.
• Умышленно использовать ошибки, не сообщая о них.
• Совершать мошенничество, обман или введение в заблуждение, в том числе во внутренних и внешних сделках.
• Размещать домогательства, ненависть, угрозы, спам, флуд или незаконный контент в каналах Игры.
• Атаковать, перегружать или нарушать инфраструктуру либо безопасность.

5.2. Нарушение может повлечь меры по Разделу 10 и юридическую ответственность.

6.1. В Игре используются Crédito, получаемая в процессе игры, и Aval — премиальная валюта, приобретаемая за плату после включения магазина.

6.2. За плату могут приобретаться лицензии на использование Aval, VIP, пропуска, временных преимуществ, предметов или цифровых косметических элементов.

6.3. Цена, содержание, срок и применимые условия показываются до подтверждения. Предоставление происходит после подтверждения платёжным оператором.

6.4. Цены и пакеты могут изменяться без обратного действия на подтверждённые сделки.

6.5. Возвраты, оспаривания платежей, платёжное мошенничество и ошибки расчётов могут приостановить предоставление или привести к отмене соответствующего преимущества с соблюдением обязательных норм законодательства.

6.6. ESVA стремится предоставлять выписку, лимиты расходов и раскрытие вероятностей, связанных со случайными предметами.

7.1. Market позволяет обменивать предметы, esva и разрешённые валюты с учётом сборов, налогов, эскроу и операционных правил, опубликованных в Игре.

7.2. RMT — обмен предметов, валют, esva или аккаунтов на реальные деньги или внешние блага — не запрещается и не наказывается только в силу того, что является RMT.

7.3. ESVA не организует, не гарантирует, не контролирует, не возмещает и не разрешает споры по внешним сделкам. Стороны отвечают за передачу, подлинность, оплату, налоги и риск мошенничества.

7.4. Разрешение RMT не допускает мошенничества, злоупотреблений, отмывания денег, неправомерного доступа, оспаривания платежа или нарушения закона. К причастным аккаунтам могут применяться санкции.

7.5. Активы в действующей сумке, привязанные, заблокированные или экипированные, могут не допускаться к размещению согласно правилам Игры.

8.1. Crédito, Aval, esva, предметы, устройства, косметические элементы, титулы, достижения и прогресс являются Виртуальными благами. Пользователь получает личную, ограниченную, неисключительную и отзывную лицензию на их использование внутри сервиса и не приобретает вещных прав на файлы или инфраструктуру.

8.3. Лицензия может быть ограничена или отозвана вследствие нарушения настоящих Условий, приостановления, прекращения Игры, исправления мошенничества, изменения баланса или экономики с соблюдением неотчуждаемых прав.

9.1. ESVA — независимый проект, работающий на основе максимальных разумных усилий и не гарантирующий непрерывную доступность, отсутствие ошибок или бессрочное существование.

9.2. При окончательном прекращении ESVA может заранее уведомить сообщество, когда это разумно возможно.

9.3. Пользователь признаёт присущий разрабатываемому проекту риск изменений, недоступности и прекращения.

10.1. ESVA может предупреждать, приостанавливать или закрывать аккаунты за нарушение настоящих Условий, использование ботов, мошенничество, ложные данные, использование лицом младше 13 лет или попытку нарушить работу сервиса.

10.2. Приостановление или закрытие может привести к утрате доступа к аккаунту и Виртуальным благам без ущерба для неотчуждаемых по закону прав.

10.3. Пользователь может запросить добровольное удаление через каналы поддержки с учётом сроков хранения по Разделу 22.

11.1. Игра предоставляется «как есть» и по мере доступности.

11.2. В максимально допустимой степени ESVA не отвечает за косвенный ущерб, упущенную выгоду или потерю Виртуальных благ вследствие технической ошибки, действий третьего лица, случайного события или непреодолимой силы.

11.3. Ничто не исключает ответственность или права, которые не могут быть ограничены применимым законодательством.

12.1. Часть II является составной частью настоящих Условий и описывает обработку персональных данных.

12.2. При специальном противоречии по вопросам персональных данных преимущественную силу имеет Политика конфиденциальности.

13.1. ESVA может изменять настоящие Условия в связи с правовыми, операционными или игровыми изменениями.

13.2. О существенных изменениях сообщается разумным способом. Использование после вступления изменений в силу означает принятие новой версии, когда это допускается законом.

14.1. Настоящие Условия составляют полное соглашение об использовании Игры.

14.2. Неприменение права не означает отказа от него или новации.

14.3. Недействительность одного положения не влечёт недействительности остальных.

14.4. Применяется законодательство Бразилии, включая Гражданский кодекс, Marco Civil da Internet, LGPD и нормы о защите потребителей, когда применимо.

14.5. Поддержка и сообщения о нарушениях: официальный Discord ESVA.

15.1. Выбирается Региональный суд Tatuapé, судебный округ São Paulo/SP, без ущерба для суда, гарантированного Пользователю законом, когда применимо.

16.1. Применяются определения LGPD для персональных данных, субъекта данных, обработки, контролёра и оператора.

16.2. Контролёр: Renato Falchet.

17.1. Регистрация и профиль: электронная почта, псевдоним, язык, выбранная визуальная идентичность и данные аутентификации. Пароли не хранятся в открытом виде; сейчас они проходят одностороннее криптографическое преобразование PBKDF2-SHA-256 с индивидуальной солью.

17.2. Бета-тестирование и коммуникации: электронная почта, указанное происхождение, доступность для игры, язык и история согласий.

17.3. Платежи после включения: идентификатор, сумма, способ, статус и противомошеннические данные платёжного оператора. ESVA не хранит полные номера карт.

17.4. Использование Игры: прогресс, инвентарь, изоляции, Market, чат, гильдия, клан, телеметрия и журналы целостности.

17.5. Технические данные: IP, браузер/устройство, необходимые файлы cookie и журналы доступа.

18.1. Данные используются для работы аккаунтов и Игры, обработки платежей, поддержки, модерации, предотвращения мошенничества и ботов, исполнения обязанностей, сообщения существенных фактов и анализа телеметрии для безопасности и баланса.

19.1. В зависимости от обстоятельств обработка основывается на исполнении договора, согласии, законном интересе, исполнении юридической обязанности и правомерном осуществлении прав.

20.1. Данные могут передаваться платёжным операторам, поставщикам облачных, почтовых, охранных и вспомогательных услуг и компетентным органам в пределах необходимой цели.

21.1. Сервис использует распределённую облачную инфраструктуру и не размещается в Бразилии. Данные могут обрабатываться или храниться за рубежом. Когда применяется бразильское законодательство, ESVA стремится использовать механизмы и гарантии, совместимые с LGPD и правилами ANPD.

22.1. Данные хранятся в течение существования аккаунта и дополнительного срока, необходимого для исполнения обязанностей, противодействия мошенничеству, безопасности и осуществления прав.

22.2. Затем данные удаляются или обезличиваются, кроме случаев хранения, предусмотренных законом.

23.1. ESVA принимает разумные технические и административные меры, включая контроль доступа, преобразование паролей с солью, архитектуру с определяющей ролью сервера и журналы целостности.

23.2. Ни одна система не является абсолютно безопасной. Существенные инциденты обрабатываются и сообщаются, когда этого требует применимое законодательство.

24.1. Игра предназначена для лиц старше 13 лет. Данные несовершеннолетних обрабатываются в их наилучших интересах и с требуемым согласием законного представителя.

24.2. Выявленные данные лиц младше 13 лет могут быть удалены.

25.1. В пределах закона субъект данных может запросить подтверждение, доступ, исправление, обезличивание, блокирование, удаление, переносимость, сведения о передаче и отзыв согласия.

25.2. До исполнения запроса ESVA может потребовать подтверждение личности.

26.1. Используются файлы cookie и локальное хранилище, необходимые для сеанса, безопасности и настроек. В этой версии сайта нет стороннего рекламного отслеживания.

26.2. Блокирование этих технологий может повлиять на работу.

27.1. Запросы о конфиденциальности, поддержке или инцидентах можно направлять через официальный Discord: https://discord.gg/Vk4DjCEJK6.

28.1. Политика может изменяться по юридическим, технологическим или операционным причинам. Существенные изменения сообщаются согласно Разделу 13.